Splitting Group settings from Group management

Based on the feedback from 2.0, we have separated the Group settings from Group management. Group settings (tags, geoplaces, rules…) depend on selected group but group management (creating sub groups, moving devices between the groups etc.) does not depend on currently selected group, so it was confusing to have both on one screen.